IRÁNY ELDORÁDÓ

Rendező: Bibo Bergeron és Don Paul
Forgatókönyv: Ted Elliot és Terry Rossio
Zene: Hans Zimmer
Producer: Hans Zimmer
Gyártó: DreamWorks Pictures
Időtartam: 90 perc
Hazai forgalmazó: Intercom
Eredeti cím: The Road to El Dorado
Gyártási év: 2000

OBJEKTÍV
Tulio és Miguel, egy spanyol kikötõben kockáznak. Az utolsó mindent vagy semmit eldöntõ dobásnál egy térkép is felkerül a tétek közé. Úgy tûnik, a cinkelt kockának köszönhetõen a szerencse is melléjük szegõdik. Övék a gyõzelem. A titokra azonban fény derül, és nekik menekülniük kell a vesztesek elõl. Véletlenül egy hajóra kerülnek, amelyik most indul az Új világba. Potyautasként indulnak az útra, de rabként folytatják az utazást. Az életükért ismét harcolni kell, akár a viharos tengerrel is. Egy csónak és egy ló segítségével elsõként érkeznek Eldorádóba. Az eldorádói indián törzs fõpapjának, Tzekel-Kannak kapóra jön a furcsa idegenek érkezése. Isteneknek kiáltja ki õket, s titokban arra készül, hogy segítségükkel megfossza hatalmától a bölcs Tannabok törzsfõnököt. Tulio és Miguel nem tehetnek mást, belemennek a játékba, és segítõtársul fogadják a szép bennszülött lányt, Chelt, aki cserébe csak annyit kér, hogy a jövevények vigyék magukkal az Óvilágba. Tulio és Miguel megszerzik ugyan az áhított aranyat, de még nehéz feladat áll elõttük: meg kell menteniük Eldorádót - és a barátságot, ami összefûzi õket.

TELEOBJEKTÍV
Eric "BIBO" Bergeron (rendezõ) elõzõleg animációs felügyelõként részt vett a The Adventures of Pinocchio és a The Goofy Movie címû filmek elkészítésében. Dolgozott a londoni Amblimationnél, ahol - ugyancsak animációs supervisorként - az An American Tail: Fievel Goes West és a We're back! A Dinosaur's Story címû produkciókban dolgozott. Emellett 1993-ban megalapította hazájában, Franciaországban saját animációs stúdióját, a Bibo Filmst. A párizsi születésû Bergeron képzõmûvészetet tanult az Ecole de la rue Madame-on, majd diplomát szerzett a párizsi CFT-Gobelins animációs fõiskolán, ahol késõbb tanárként is dolgozott. Pályafutásának következõ állomásaként különbözõ párizsi stúdióknál reklámfilmeket animált és rendezett. Ugyancsak reklámfilm-animátorként dolgozott a londoni Passion Picturesnél és az ULI Meyer stúdiónál. Az ULI Meyer munkatársaként õ animálta a FernGully: The Last Rainforest egyik jelenetét. Don Paul (rendezõ) a DreamWorks elsõ hagyományos animációval készült nagyfilmje, az Egyiptom hercege vizuális effektusait elõállító munkacsoportjának társvezetõje volt. Korábban a Walt Disney Feature Animationnél dolgozott az effektus-részleg vezetõjeként. Ott olyan sikerfilmek elkészítésben vett részt, mint például A kis hableány, a legjobb vizuális effektusok kategóriájában BAFTA-díjra jelölt Aladdin és a Pocahontas. Paul rajzfilmes karrierje közvetlenül a fõiskola elvégzése után kezdõdött, amikor felvették a Disney utánpótlás-programjába. A Walt Disney Feature Animation munkatársakét neve elõször a The Fox and the Hound és a The Great Mouse Detective stáblistáján tûnt fel; a továbbiakban közremûködött például a Roger nyúl a pácban, az An American Tail, a The Land Before Time és az Amazing Stories elkészítésében. Ted Elliot és Terry Rossio (forgatókönyvírók) korábbi közös filmjei közül néhány: Aladdin, The Mask of Zorro, Small Soldiers, Godzilla (történetszerzõk), Little Monsters, The Puppet Master. Elliot és Rossio 1996-ban kötöttek szerzõdést a DreamWorksszel. Jelenleg a cég készülõ komputeranimációs filmjén, a William Steig könyvébõl adaptált Shreken dolgoznak. Elton John (dalok) legendás dalszerzõ-elõadói sikerei mellett jelentõs filmes és színpadi múlttal is rendelkezik. Tim Rice-szal együtt Oscar- és Golden Globe díjat nyert minden idõk legsikeresebb rajzfilmje, az Oroszlánkirály betétdalaként közismertté vált "Can You Feel the Love Tonight"-ért. A film musicalváltozatát ma nagy sikerrel játsszák a Broadwayn és a londoni színpadokon. John és Tim Rice közös munkájának gyümölcse a Verdi-opera alapján írt Aida címû Broadway-musical is. Elton John az Oscar mellett számos Grammy- és American Music díjat is a magáénak mondhat. 1994-ben felvették a Rock and Roll Hall of Fame-be, 1998-ban pedig II. Erzsébet királynõ lovaggá ütötte. Végezetül tavaly neki ítélték a Grammy Legend díjat is. Hans Zimmer (zeneszerzõ) tavaly két Oscar-jelölést is kapott az Egyiptom hercege és az Ôrület torkában zenéjéért, 1994-ben pedig Oscar- és Golden Globe díjjal jutalmazták az Oroszlánkirályhoz írt kísérõzenéjét. További néhány filmjei közül: Lesz ez még így se, Esõember, A Szikla, Rés a pajzson, Thelma és Louise, Én szép kis mosodám, Zöld kártya, Miss Daisy sofõrje. Zimmer készítette a zenét a DreamWorks két legutóbbi sikerdarabjához is: a Gladiator-hoz (R.: Ridley Scott) és a Mission: Impossible 2-höz (R.: John Woo). John Powell (zeneszerzõ) filmes vonalon a John Woo rendezte Ál/arccal debütált. Harry Gregson-Williamsszel együtt komponálta a DreamWorks komputeranimációs filmje, a Z, a hangya zenéjét. További filmjei: Forces of Nature (kísérõzene), Endurance (kísérõzene), Into the West (Patrick Doyle asszisztense), White Fang (elektromos zenei programozó Hans Zimmer mellett), Egyiptom hercege (Stephen Schwartz dalainak hangszerelése). Powell legutóbb újra Gregson-Williamsszel dolgozott a DreamWorks animációs vígjátéka, a Csibe futam zenéjén. Christian Schellewald (látványtervezõ) a németországi Essenben született, az ottani egyetemen tanult grafikus szakon. Kezdetben képregényeket és illusztrációkat készített, majd elszerzõdött a londoni Amblimationhöz, ahol layout-rajzolóként dolgozott a Balto címû filmen. A DreamWorks munkatársaként részt vett az Egyiptom hercege látványvilágának kialakításában

SZUBJEKTÍV
Igazi meglepetés. Családi film, ami remek szórakozást ígér a szünidõre. Vicces történet, jó zene, szellemes magyar szöveg. Végre nincs öldöklés, nem folyik vér és nem kell rettegni. Mégis izgalmas, pergõ mesefilm, egyszerû és szemet gyönyörködtetõ rajzokkal, tájakkal